Legale
Termini di Servizio
L'accordo tra te e T2MA Labs LLC per l'utilizzo di Fips.
Ultimo aggiornamento: 22 ottobre 2026
I presenti Termini di servizio ("Termini") costituiscono un accordo tra te e T2MA Labs LLC, una limited liability company costituita nel New Mexico ("T2MA Labs", "noi"). Regolano l'uso di Fips, compresi i siti web fipsapp.com e app.fipsapp.com, le app Fips per dispositivi mobili e desktop e i relativi servizi (complessivamente, il "Servizio").
Creando un account o utilizzando il Servizio, accetti i presenti Termini. Se non li accetti, ti preghiamo di non utilizzare il Servizio.
1. Chi siamo
Fips è fornito da T2MA Labs LLC, 1209 Mountain Road Pl NE, Ste N, Albuquerque, NM 87110, USA. Puoi contattarci all'indirizzo [email protected].
2. Cos'è Fips e cosa non è
Fips è un insieme di strumenti per i trader: un diario di trading, calcolatori, un calendario economico, il backtesting e l'analisi delle performance.
Fips non è un broker, un consulente finanziario né un istituto finanziario. Non inserisce, modifica o chiude mai ordini, non detiene mai il tuo denaro e non può movimentare fondi. Nessun contenuto del Servizio costituisce consulenza finanziaria, in materia di investimenti, fiscale o legale. Le decisioni di trading sono tue e ne sei responsabile. Ti invitiamo a leggere la nostra Informativa sui rischi.
3. Beta e accesso
Fips è in versione beta. L'accesso avviene su invito dalla nostra lista d'attesa, e decidiamo noi chi riceve un invito e quando. Le funzionalità in beta possono cambiare, essere limitate o rimosse e possono contenere errori.
4. Requisiti e account
Per utilizzare Fips devi avere almeno 18 anni e la capacità di concludere un contratto vincolante. Quando crei un account:
- fornisci informazioni accurate e mantienile aggiornate;
- custodisci in modo sicuro le tue credenziali di accesso; sei responsabile delle attività svolte con il tuo account;
- avvisaci subito all'indirizzo [email protected] se ritieni che qualcun altro abbia avuto accesso al tuo account.
Alcune funzionalità dell'app mobile possono essere utilizzate come ospite, senza account. I dati dell'ospite sono collegati al tuo dispositivo anziché a un indirizzo e-mail.
5. Piani, prova gratuita e fatturazione
- Free: gratuito e senza limiti di tempo. Include 30 giorni di storico delle operazioni.
- Pro: $19.99 al mese o $139 all'anno.
- Team: $69.99 al mese o $559 all'anno.
I prezzi sono espressi in dollari statunitensi. L'IVA, la sales tax o imposte analoghe vengono aggiunte ove previsto dalla legge.
Prova gratuita. Pro inizia con una prova gratuita di 7 giorni. Per attivarla è necessaria una carta di pagamento. Se disdici prima della fine della prova, non ti viene addebitato nulla. Se non disdici, l'abbonamento Pro inizia alla fine della prova e il piano scelto viene addebitato sulla tua carta.
Rinnovo automatico. Gli abbonamenti a pagamento si rinnovano automaticamente alla fine di ogni periodo di fatturazione (mensile o annuale) fino alla disdetta. Puoi disdire in qualsiasi momento e mantieni l'accesso fino alla fine del periodo già pagato.
Chi riceve il pagamento. Sul web i pagamenti sono gestiti dal nostro fornitore di servizi di pagamento, che può agire come merchant of record (il venditore formale del tuo acquisto). In tal caso al pagamento si applicano anche le sue condizioni di vendita, e ricevute e rimborsi vengono emessi da tale fornitore. Nelle app mobili gli acquisti avvengono tramite l'Apple App Store o Google Play e sono soggetti alle rispettive condizioni.
Modifiche dei prezzi. Possiamo modificare i prezzi per i periodi di fatturazione futuri. Ti informeremo prima che una modifica si applichi a te, e la modifica avrà effetto dal rinnovo successivo. Se non la accetti, puoi disdire prima di tale data.
Rimborsi. Disdette e rimborsi sono disciplinati dalla nostra Politica di rimborso.
6. Collegamento di un conto di trading
Se colleghi un conto MetaTrader 5, ci fornisci il numero di conto, il server e la password investor (sola lettura). Li utilizziamo esclusivamente per leggere i saldi e lo storico delle operazioni. Una password investor non può aprire operazioni né movimentare denaro. Non fornire mai a noi, né a nessun altro, la tua password di trading (master). Puoi scollegare un conto in qualsiasi momento. Al tuo conto di trading continuano ad applicarsi le condizioni del tuo broker.
7. I tuoi contenuti
Le operazioni, le note, gli screenshot, i tag e qualsiasi altro contenuto che aggiungi a Fips restano tuoi. Ci concedi un'autorizzazione limitata a conservare, trattare e visualizzare tali contenuti al solo scopo di fornirti il Servizio, ad esempio per sincronizzarli tra i tuoi dispositivi e calcolare le tue statistiche. Se utilizzi una funzionalità che condivide contenuti con altre persone, chi li riceve può vederli.
8. Uso consentito
Ti impegni a non:
- utilizzare il Servizio per scopi illeciti o fraudolenti;
- tentare di accedere ad account o dati di altre persone, né sondare, scansionare o attaccare i nostri sistemi, salvo quanto consentito dalla nostra Politica sulla sicurezza;
- copiare, decompilare o effettuare il reverse engineering delle nostre app, salvo ove consentito dalla legge;
- estrarre tramite scraping, rivendere o ridistribuire il Servizio o i suoi dati, compresi i dati di mercato e del calendario;
- sovraccaricare il Servizio o interferire con il suo funzionamento;
- condividere il tuo account o rivenderne l'accesso.
9. Dati di mercato e servizi di terzi
I prezzi, gli eventi del calendario economico e gli altri dati di mercato provengono da terzi e possono essere in ritardo, incompleti o errati. Verificali su una fonte primaria, come la piattaforma del tuo broker, prima di agire. I servizi che utilizzi insieme a Fips, come il tuo broker, Apple, Google o il nostro fornitore di servizi di pagamento, hanno le proprie condizioni, e non ne siamo responsabili.
10. La nostra proprietà intellettuale
Il Servizio, compresi il software, il design, i testi, i loghi e il nome Fips, appartiene a T2MA Labs o ai suoi licenzianti. I presenti Termini ti concedono un diritto personale, non esclusivo, non trasferibile e revocabile di utilizzare il Servizio per lo scopo previsto. Le nostre app sono inoltre disciplinate dal nostro Contratto di licenza con l'utente finale. Se ci invii feedback o idee, possiamo utilizzarli senza alcun obbligo nei tuoi confronti.
11. Esclusione di garanzie
Nei limiti consentiti dalla legge, il Servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile", senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, comprese le garanzie di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione di diritti altrui. Non garantiamo che il Servizio sia ininterrotto o privo di errori, né che i suoi dati, calcoli o analisi siano accurati o completi.
12. Limitazione di responsabilità
Nei limiti consentiti dalla legge:
- non siamo responsabili per perdite di trading, mancati guadagni, perdita di dati o danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi;
- la nostra responsabilità complessiva per tutte le pretese relative al Servizio è limitata all'importo maggiore tra quanto ci hai pagato nei 12 mesi precedenti la pretesa e 100 US$.
Nessuna disposizione dei presenti Termini limita la responsabilità che non può essere limitata per legge, come quella per dolo o per morte o lesioni personali causate da negligenza.
13. Manleva
Ti impegni a tenerci indenni dalle perdite e dai costi ragionevoli, comprese le spese legali, derivanti da pretese di terzi causate da una tua violazione dei presenti Termini o da un uso improprio del Servizio. La presente sezione si applica solo nella misura consentita dalla normativa a tutela dei consumatori del tuo Paese.
14. Sospensione e chiusura
Puoi smettere di usare Fips in qualsiasi momento ed eliminare il tuo account come descritto nella nostra Informativa sulla privacy. L'eliminazione dell'account non disdice un abbonamento acquistato tramite Apple o Google; disdicilo dal tuo account dello store.
Possiamo sospendere o chiudere il tuo account in caso di violazioni gravi o ripetute dei presenti Termini, se la legge lo richiede, oppure per proteggere il Servizio o gli altri utenti. Ove ragionevole, ti avviseremo prima spiegandoti il motivo. Se chiudiamo un account a pagamento senza che tu abbia violato i presenti Termini, ti rimborseremo la parte non utilizzata dell'abbonamento. Se cessiamo del tutto di offrire il Servizio, te ne daremo un preavviso ragionevole.
15. Modifiche ai presenti Termini
Possiamo aggiornare i presenti Termini. Se una modifica è sostanziale, te lo comunicheremo via e-mail o nell'app prima che entri in vigore. Se continui a utilizzare il Servizio dopo tale data, si applicano i Termini aggiornati. Se non li accetti, puoi disdire e smettere di utilizzare il Servizio.
16. Legge applicabile e controversie
I presenti Termini sono regolati dalle leggi dello Stato del New Mexico (USA) e dalla legge federale statunitense applicabile, senza riguardo alle norme sui conflitti di leggi. Le controversie saranno decise dai tribunali statali o federali con sede nella contea di Bernalillo, New Mexico, alla cui giurisdizione tu e noi accettiamo di sottoporci.
Se sei un consumatore residente nell'Unione europea o nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito o in Turchia, conservi la tutela delle norme inderogabili a protezione dei consumatori del tuo Paese di residenza e puoi anche agire dinanzi ai tribunali di tale Paese o rivolgerti ai suoi organismi di risoluzione delle controversie dei consumatori. Nessuna disposizione dei presenti Termini ti priva di tali diritti.
Prima di avviare una controversia formale, ti preghiamo di scriverci via e-mail. La maggior parte dei problemi si risolve rapidamente in questo modo.
17. Disposizioni generali
I presenti Termini, insieme alle politiche a cui rimandano, costituiscono l'intero accordo tra te e noi in merito al Servizio. Se una parte risulta inapplicabile, il resto rimane in vigore. Il mancato esercizio di un diritto da parte nostra non costituisce rinuncia allo stesso. Non puoi trasferire i tuoi diritti derivanti dai presenti Termini senza il nostro consenso. Noi possiamo trasferire i nostri nell'ambito di una fusione, un'acquisizione o una cessione di beni, e in tal caso te lo comunicheremo.
18. Contatti
T2MA Labs LLC, 1209 Mountain Road Pl NE, Ste N, Albuquerque, NM 87110, USA. E-mail: [email protected]